Любовь обретает смысл дважды: при рождении и зачатии.
Каждый достоин любви в лоне матери, пока бьётся её сердце.
В чувстве низменных страстей рождается сон, обрекший вас на подчинение моей воле.
Не следует вкладывать смысл жизни в похоть, но и противиться своей природе нельзя.
Блудницы и блудники станут орудием в руках тех, кто имеет власть в этом мире.
Хваран благочестив.
Далее следует выдержка из текста с пояснением из Википедии.
Хваран (кор. 화랑, дословно: цветочные юноши) — юношеский социальный институт в древнекорейском государстве Силла, существовавший до X века. В хвараны набирались юноши 14-15 лет, как из семей аристократов, так и из семей простолюдинов, затем получавшие специальное воспитание.
Государю будь предан (сагун ичхунъ; кор. 사군이충?, 事君以忠?)
С родителями будь почтителен (сачхин ихё; кор. 사친이효?, 事親以孝?)
С друзьями будь искренен (кёу исин; кор. 교우이신?, 交友以信?)
В бою будь храбр (имджон мутхве; кор. 임전무퇴?, 臨戰無退?)
Убивая живое, будь разборчив (сальсэнъ ютхэк; кор. 살생유택?, 殺生有擇?)
Каждый достоин любви в лоне матери, пока бьётся её сердце.
В чувстве низменных страстей рождается сон, обрекший вас на подчинение моей воле.
Не следует вкладывать смысл жизни в похоть, но и противиться своей природе нельзя.
Блудницы и блудники станут орудием в руках тех, кто имеет власть в этом мире.
Хваран благочестив.
Далее следует выдержка из текста с пояснением из Википедии.
Хваран (кор. 화랑, дословно: цветочные юноши) — юношеский социальный институт в древнекорейском государстве Силла, существовавший до X века. В хвараны набирались юноши 14-15 лет, как из семей аристократов, так и из семей простолюдинов, затем получавшие специальное воспитание.
Государю будь предан (сагун ичхунъ; кор. 사군이충?, 事君以忠?)
С родителями будь почтителен (сачхин ихё; кор. 사친이효?, 事親以孝?)
С друзьями будь искренен (кёу исин; кор. 교우이신?, 交友以信?)
В бою будь храбр (имджон мутхве; кор. 임전무퇴?, 臨戰無退?)
Убивая живое, будь разборчив (сальсэнъ ютхэк; кор. 살생유택?, 殺生有擇?)
